Pour personnes visées par les modifications de 2009
Versions PDF et Word
(paragraphe 49(2), alinéa 158d), paragraphes 50(2) et 62(1) et alinéa 66.13(2)d) de la Loi)
(Intitulé Formulaire 1)
original modifié
Actif | |||||||
Genre d’actif | Description (Veuillez donner des détails)
| Valeur estimée en dollars
| Biens exemptés | Montant garanti / privilège | Valeur estimée nette en dollarsFootnote 1 | ||
Oui | Non | ||||||
1. Espèces en main |
|
|
|
|
|
| |
2. Ameublement |
|
|
|
|
|
| |
3. Effets personnels |
|
|
|
|
|
| |
4. Valeur de rachat de la police d’assurance-vie, des REER, etc.
|
|
|
|
|
|
| |
5. Valeurs mobilières |
|
|
|
|
|
| |
6. Immeubles et biens réels | Maison |
|
|
|
|
|
|
| Chalet |
|
|
|
|
|
|
| Terrain |
|
|
|
|
|
|
7. Véhicules à moteur | Automobile |
|
|
|
|
|
|
| Motocyclette |
|
|
|
|
|
|
| Motoneige |
|
|
|
|
|
|
| Autre |
|
|
|
|
|
|
8. Équipement de loisirs |
|
|
|
|
|
| |
9. Remboursement d’impôt estimé |
|
|
|
|
|
| |
10. Autres éléments d’actifs |
|
|
|
|
|
| |
TOTAL |
|
|
|
|
|
|
_____________________
Date
_____________________________
Failli ou débiteur
Passif | ||||||
|
|
| Code du genre de passif (CGP) 1 Hypothèques sur les biens immeubles 2 Prêts bancaires (excepté hypothèques sur les biens immeubles) 3 Prêts des sociétés de crédit 4 Cartes de crédit émises par les banques et les sociétés de fiducie 5 Autres émetteurs de cartes de crédit 6 Impôts fédéral/provincial; taxes municipales 7 Prêts étudiants 8 Prêts de particuliers 9 Autre | |||
Créancier | Adresse, incluant le code postal | Nº de compte | Montant de la dette | Entrer le CGP | ||
Non garantie | Garantie | Privilégiée | ||||
1 |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
11 |
|
|
|
|
|
|
12 |
|
|
|
|
|
|
13 |
|
|
|
|
|
|
14 |
|
|
|
|
|
|
15 |
|
|
|
|
|
|
16 |
|
|
|
|
|
|
17 |
|
|
|
|
|
|
18 |
|
|
|
|
|
|
19 |
|
|
|
|
|
|
20 |
|
|
|
|
|
|
| TOTAL | Non garantie |
|
|
|
|
| TOTAL | Garantie |
|
|
| |
| TOTAL | Privilégiée |
|
|
| |
|
|
_____________________
Date
_____________________________
Failli ou débiteur
Renseignements relatifs aux affaires du failli ou du débiteur | |||||
1. Nom de famille : | Prénom(s) :
| Né(e) le : ____ /____ /______ JJ / MM / AAAA | |||
2. Pseudonymes : | |||||
3. Adresse complète – y compris le code postal :
| |||||
4. État civil : (Précisez le mois et l’année si l’événement est survenu dans les cinq dernières années)
| Marié(e) ____________ ___________ | Célibataire ____________ _____________ | |||
Veuf (veuve) ____________ ___________ | Séparé(e) ____________ _____________ | ||||
Divorcé(e) ____________ ___________ | Conjoint(e) de fait ____________ _____________ | ||||
5. Nom complet de l’époux ou du conjoint de fait : | |||||
6. Nom du présent employeur : | Occupation (failli ou débiteur)
| ||||
7A. Nombre de personnes dans l’unité familiale, incluant le failli ou le débiteur : | |||||
7B. Nombre de personnes âgées de 17 ans et moins : | |||||
8. Avez-vous exploité une entreprise au cours des cinq dernières années? | Oui | Non | (Si oui) Nom, type d’entreprise et période d’exploitation : | ||
B – Au cours des 12 mois précédant l’ouverture de la faillite, avez-vous, au canada ou ailleurs : | |||||
9A. Vendu quelques-uns de vos biens ou disposé de ces biens? | Oui | Non | |||
9B. Fait des paiements en plus des remises ordinaires à vos créanciers? | Oui | Non | |||
9C. Subi des saisies de biens par vos créanciers? | Oui | Non | |||
C – Au cours des cinq années précédant l’ouverture de la faillite, avezvous, au canada ou ailleurs : | |||||
10A. Vendu quelques biens ou disposé de ces biens? | Oui | Non | |||
10B. Fait des dons de plus de 500 $ à des parents ou à d’autres personnes? | Oui | Non |
_____________________
Date
_____________________________
Failli ou débiteur
D – Renseignements budgétaires : Veuillez joindre le formulaire 65 au présent formulaire. |
11A. Avez-vous déjà fait une proposition en vertu de la Loi sur la faillite et l’insolvabilité? Oui ____ Non ____ |
11B. Avez-vous déjà été en faillite au Canada? Oui ____ Non ____ |
Si vous avez répondu par l’affirmative, veuillez fournir les détails suivants pour toute procédure d’insolvabilité : a) Date et lieu du dépôt des procédures; b) Nom du syndic ou de l’administrateur; c) Si applicable, indiquez si la proposition a été exécutée intégralement; d) Date à laquelle le débiteur a obtenu le certificat d’exécution intégrale ou date de sa libération.
|
12. Vous attendez-vous à recevoir des sommes d’argent en dehors du cours normal des affaires ou d’autres biens au cours des 12 prochains mois? Oui ____ Non ____ |
13. Si vous avez répondu par l’affirmative aux questions 8, 9 ou 11, veuillez donner des détails. |
14. Donnez les raisons de vos difficultés financières. |
Je soussigné, _____________________, de _________________ de _____________________, dans la province de ________________, étant dûment assermenté (ou ayant déclaré solennellement), déclare que le bilan est, au meilleur de ma connaissance, un relevé complet, véridique et entier de mes affaires en ce _________________(date), et indique au complet tous mes biens et transactions de quelque nature qu’ils soient, en ma possession et dévolus, tels que définis par la Loi sur la faillite et l’insolvabilité.
ASSERMENTÉ (ou DÉCLARÉ SOLENNELLEMENT)
devant moi à __________________________(ville ou village)
dans la province de_____________________,
ce _______ jour de _____________ _______.
Ou
ASSERMENTÉ (ou DÉCLARÉ SOLONNELLEMENT) à distance par ________________ (nom du déposant) disant se trouver à _________(ville ou village)
dans la province de ____________,
devant moi à ___________ (ville ou village)
dans la province de _________
ce ____ jour de ________ ____, conformément aux règlements provinciaux quant à l’administration du serment ou de la déclaration à distance.
Commissaire à l’assermentation pour la province de
(Signature du failli ou du débiteur)
- Footnote 1
Pour une administration sommaire, veuillez indiquer la valeur nette après déduction des coûts directement liés à la réalisation prévus à la Règle 128(1) de la Loi sur la faillite et l’insolvabilité..
Remarque
Lorsqu'une copie du présent formulaire est envoyée par voie électronique, par des moyens tels que le courriel, le nom et les coordonnées de l'expéditeur, tel que prescrit au Formulaire 1.1, doivent être indiqués à la fin du document.
Avis importants
Ce formulaire ne peut être rempli en ligne. Il est présenté à des fins de référence uniquement.
La version HTML du présent formulaire ne constitue pas la version officielle. En cas de divergence entre les versions HTML et PDF, c’est la version PDF qui prévaut. Les utilisateurs doivent faire preuve de diligence raisonnable en ce qui a trait au format HTML.